Сандокан и Янез все также, как и раньше, сражаются за правое дело с своими старыми врагами. Но у Тремал-Наика дела обстоят не так хорошо. По ложному обвинению он попадает в тюрьму. Великого охотника приговаривают отбывать срок за пределами Индии, куда возвращаться ему запрещают. Каммамури уверен в невиновности своего господина и стремиться ему на помощь, но попадает к пиратам Момпрачема, которые соглашаются ему помочь. Теперь им предстоит столкнуться лицом к лицу с Джеймсом Бруком, наводящем ужас Белым Раджой Саравака.